Las mejores excursiones de un día desde Colonia + Dónde alojarse en Colonia

¿A la caza de grandes excursiones de un día desde Colonia, Alemania? Te mostramos los mejores destinos de la zona y terminamos con ideas sobre dónde alojarse en Colonia.

Para los que saben dónde buscar, hay algunas excursiones de un día estupendas desde Colonia (Alemania).

Aunque no es tan famosa como Múnich, Hamburgo o Berlín, Colonia es una de las ciudades más bellas y cautivadoras de Alemania.

Colonia ha sido durante mucho tiempo un centro de historia y cultura para los pueblos germánicos, construida a lo largo del río Rin. Encontrarás impresionantes puentes, arquitectura medieval y majestuosas e imponentes catedrales e iglesias dentro de los límites de la ciudad.

Pero Colonia también es un buen punto de partida para explorar el resto de Alemania. Desde aquí, estás a pocas horas de otras decenas de destinos alemanes que todo el mundo debería ver antes de morir.

Así que, si buscas la mejor manera de pasar un día fuera de Colonia, consulta estas recomendaciones.

Desde Königswinter hasta el castillo de Eltz, te tenemos cubierto.

Consejo:

Consigue la«Tarjeta Descubre Colonia» y ahorra hasta un 50% en numerosos museos, restaurantes, tiendas y mucho más. Además, también tienes acceso gratuito al transporte público. En mi opinión, es un buen negocio.

Haz clic aquí para ver los precios y más información.

Las mejores excursiones de un día desde Colonia

Get Your Guide te ayuda a encontrar los mejores recorridos allá donde te dirijas. Normalmente es el primer sitio web que consulto cuando planeo un viaje a un nuevo lugar.

1. Excursión de un día a Ámsterdam

Construida sobre canales, la ciudad de Ámsterdam no necesita presentación. Tomar el tren ICE directo a Amsterdam Centraal desde Colonia te llevará menos de 3 horas y te dejará justo en el centro para explorar algunos de los principales lugares de interés que ofrece esta ciudad.

Porque no te engañes, Ámsterdam es enorme, y necesitarías al menos una semana para explorar todos sus barrios. Sin embargo, un día es suficiente para hacerse una idea de lo que ofrece.

Como defensor del turismo sostenible en Ámsterdam, te recomiendo que alquiles una bicicleta y hagas un recorrido autoguiado por los canales, parando en el Museo Vang Gogh, el parque Vondelpark, la plaza Dam, el Mercado de las Flores, el Rijksmuseum y la Casa de Anna Frank.

Después de devolver la bicicleta cerca de la estación de tren, es hora de tomar un buen almuerzo antes de explorar una zona diferente de la ciudad. Para ello, mi sugerencia es que tomes el transbordador gratuito a NSDM y te prepares para explorar el genial arte callejero.

En el camino pasarás por edificios mundialmente conocidos, como el Museo del Cine Eye y la flamante Torre A-DAM, ambos en Ámsterdam Noord (Norte).

Cuando te apetezca, vuelve a Amsterdam Centraal en otro ferry gratuito, y ya estás listo, pues tu tren de vuelta a Colonia estará allí mismo.

Recomendado por Inma de Un mundo para viajar

2. Excursión de un día a Zollverein

No muy lejos, al norte de Colonia, se encuentra la cuenca del Ruhr. Durante más de un siglo, esta región fue el corazón industrial de Alemania, sede de minas de carbón y fábricas de acero.

Pero la zona se vio muy afectada durante la recesión económica de los años 70, cuando el carbón alemán dejó de ser competitivo. Entonces, ¿por qué hacer una excursión de un día a esta zona?

Cuando se originó la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, la mayoría de los sitios culturales incluidos eran centros históricos de ciudades y sitios arqueológicos. Pero también se ha reconocido que nuestra historia cultural más reciente también debe conservarse, incluidos los emplazamientos industriales de los siglos XVIII a XX.

En 2001, se añadió a la lista el Complejo Industrial de la Mina de Carbón de Zollverein, en la cuenca del Ruhr. Zollverein comenzó como una mina de carbón con el hundimiento de su primer pozo en 1847, al que se añadió una planta de coque cien años después.

Tanto la mina de carbón como la planta de coque se encontraban entre las más grandes de Europa. Además, el complejo fue apodado la «mina de carbón más bella del mundo» por la obra maestra arquitectónica del Pozo 12, construida en estilo de la Nueva Objetividad en la década de 1930.

Por eso, cuando el complejo cerró a principios de los años 90, hubo voluntad de conservar el lugar. El Estado se hizo cargo de ella y está abierta al público.

Fácilmente accesible desde Colonia (a poco más de una hora en coche o en tren y luego en tranvía), una excursión de un día a Zollverein constituye una fascinante salida para explorar el patrimonio industrial de Alemania.

No dejes de visitar el Museo del Ruhr, instalado en el antiguo lavadero de carbón y que alberga diversas exposiciones, incluidas las dedicadas al patrimonio industrial de la región. A continuación, pasea por los edificios industriales que se conservan en el lugar.

Además, no pierdas de vista los diversos museos y galerías de diseño que hay repartidos por el recinto.

Recomendado por Shandos de Travelnuity

3. Münster

Münster es mi excursión de un día favorita desde Colonia y ofrece una gran cantidad de cosas que hacer. Hay algo para todos. Aunque sólo un viaje en tren de 2 horas separa las dos ciudades, hay un ambiente totalmente diferente.

Münster, con su población de poco más de 300.000 habitantes, ha sido votada como una de las ciudades más habitables del mundo. Como sede de una importante universidad, la ciudad tiene un sentimiento juvenil, pero también abraza su historia, con su histórica Altstadt, o ciudad vieja, llamada Prinzipalmarkt.

Pasear por las calles del Prinzipalmarkt es una de las cosas más interesantes que puedes hacer cuando visites Münster. Ir de compras es un placer, con la arcada sombreada que bordea las tiendas y boutiques de alta gama, ya que los escaparates a dos aguas son fascinantes. ¡Cada persona es única!

Los edificios históricos se reconstruyeron para reproducir su estructura anterior a la Segunda Guerra Mundial, incluido el Rathaus gótico, un hito histórico en toda Europa. Es un Altstadt verdaderamente hermoso.

Después de ver la catedral de Colonia, puede que las iglesias notables no sean interesantes, pero el Altstadt de Münster tiene 2. Paulus Dom es el centro de la ciudad, y St. Lamberti, con su intrigante historia y sus jaulas en el campanario.

No sólo son impresionantes, sino que la historia por sí sola hace que merezca la pena detenerse en ellos. Los que prefieran un entorno más verde pueden pasear por el paseo marítimo, un cinturón verde que rodea la ciudad, o explorar los famosos jardines botánicos de la Universidad de Münster.

Y, por supuesto, está el Aa See, o Lago Aa, el gran lago recreativo que atraviesa la ciudad. Alquila un barco, sal al agua, o explora los parques circundantes con arte, museos, cafés y zoológico.

Lo más destacado es el Mühlenhof-Freilichtmuseum Münster, un museo al aire libre con casas y negocios de época del siglo XVII al XIX, que recrea la vida de la ciudad hace 200 años.

Recomendado por Roxanna de Gypsy With a Day Job

4. Königswinter

Königswinter es la excursión perfecta de un día desde Colonia y es fácilmente accesible en tren. Es un hermoso viaje para llegar allí, a lo largo del Rin, que es amplio y hermoso en este lugar.

Königswinter es una ciudad alemana por excelencia, con edificios de carácter y una bonita calle principal con tiendas y restaurantes.

Hay muchas cosas que hacer aquí; el Centro de la Vida Marina está cerca del paseo marítimo y está lleno de información sobre la vida marina, tanto en las cercanías como en otros lugares, con muchas oportunidades de aprender sobre las formas de ayudar a preservar nuestros ríos y mares.

También es un divertido viaje en el tren cremallera hasta el castillo de Schloss Drachenburg, un curioso castillo lleno de secretos ocultos (como puertas en las paredes y órganos que no suenan realmente).

Construido por el corredor de bolsa de Bonn Stephan von Sarter a finales del siglo XIX, se te perdonará que pienses que es mucho más antiguo de lo que realmente es; su mezcla de arquitectura renacentista y medieval con torretas y características de cuento de hadas es otro de los trucos de este intrigante lugar.

Más adelante, el Drachenfels se traduce como Roca del Dragón y es muy llamativo, justo en la cima y con unas vistas espectaculares de la región. En la zona, también puedes visitar la primera reserva natural de Alemania, Siebengebirge.

Hay muchas cosas que hacer en Königswinter y sus alrededores, y todas ellas muy diferentes del bullicio de Colonia.

Recomendado por Nichola de Globalmousetravels

5. Frankfurt

Se puede llegar fácilmente a Fráncfort desde Colonia mediante un viaje de una hora en tren o dos horas en autobús. Considerado por muchos como un centro un poco aburrido para los negocios o quizás un lugar no tan atractivo visualmente o culturalmente como otras grandes ciudades alemanas. Fráncfort puede sorprenderte y lo hará.

Fráncfort cuenta con una mezcla ecléctica de lo antiguo y lo nuevo como en ningún otro lugar de Alemania, y es una ciudad sin complejos y vibrante.

Si te apetece, deja que un recorrido alternativo y gratuito por Fráncfort te guíe a través de la fascinante pero poco glamurosa historia del centro de la ciudad.

Aunque sigue siendo el centro financiero de Alemania, Fráncfort también tiene una hermosa naturaleza, y justo en el centro de la ciudad.

Y aunque Römerberg, la Iglesia de San Pablo, la Alte Oper y la Hauptbahnhof siguen siendo lugares clásicos que no hay que perderse, la vida nocturna y la escena gastronómica de Fráncfort son realmente sorprendentes y diversas, hasta una selección muy grande para personas con requisitos dietéticos como los veganos.

Mientras estés allí, no te pierdas un desvío hacia el moderno y prometedor barrio de Ostende mediante un largo paseo por el río Meno.

Y si el tiempo lo permite, súbete a un barco, ¡por qué no! Fráncfort tiene mucho más que ofrecer de lo que parece.

Recomendado por Amelie de Mostly Amelie

6. Düsseldorf

En Alemania, existe una rivalidad muy conocida entre las ciudades vecinas de Colonia y Dusseldorf. Desde el fútbol hasta la cerveza, las dos ciudades son conocidas por sus disputas sobre cuál es mejor y cuál debe gustar más al viajero.

Aunque todo el mundo tiene un favorito, a veces es necesario pasar al siguiente para conocer realmente al que más te gusta. Una de las mejores excursiones de un día desde Colonia es sin duda Dusseldorf.

La ciudad, más pequeña en población, es reconocida como la capital de la moda en Alemania, y después de un paseo por la Konigsallee, no tendrás duda de por qué. Düsseldorf es una ciudad estéticamente bella y tiene muchos rincones escondidos, cafés extravagantes y una de las mejores escenas de comida japonesa de Europa.

El Rheinturm, o Torre de la Televisión de Düsseldorf, es uno de los pocos en Alemania en los que puedes subir a la cima y obtener una vista de pájaro sobre la ciudad.

Hay muchas cosas que hacer en Düsseldorf para los amantes del arte: desde la vibrante escena artística callejera de la Kiefernstraße hasta los Museos K2. La ciudad se hizo para inspirar y encender la creatividad.

Hay varios mercados por toda la ciudad, y no puedes irte de Dusseldorf sin disfrutar de uno de ellos. Puedes encontrar un mercado diario en la plaza Carlsplatz o alguno durante los fines de semana junto al río Rhein.

Düsseldorf es una ciudad fantástica que deberías visitar en una excursión de un día desde Colonia.

Recomendado por Megan de Meganstarr

7. Castillo de Eltz

Uno de mis castillos favoritos de toda Alemania está a sólo 80 minutos en coche de Colonia.

El castillo de Eltz es un castillo de cuento de hadas escondido en el bosque profundo, situado en lo alto de una colina. No se parece a ningún otro castillo de Alemania.

Puedes elegir entre caminar por el bosque o tomar el autobús desde el aparcamiento. Creo que hay algo mágico en el hecho de ir de excursión por el bosque y luego salir a esta increíble vista.

No te preocupes; es un paseo fácil que dura unos 15 minutos. El castillo abre oficialmente a las 9:30 horas, pero te recomendamos que llegues antes de las 9:00 horas si quieres hacer algunas fotos sin que haya mucha gente.

Si quieres una foto sólo en el puente, planea llegar al aparcamiento a las 8:30 horas. La mayor pega es que no se permite hacer fotos dentro del castillo, pero todo lo que sea fuera está bien.

Necesitarás una entrada para entrar en el castillo en una visita guiada; las entradas cuestan 10 euros. Las visitas duran 45 minutos.

Si quieres una visita guiada en inglés, puede que tengas que esperar un poco. Asegúrate de parar en uno de los dos restaurantes del castillo para comer algo rápido. No necesitas una entrada para visitar ninguno de ellos.

Recomendado por Hannah & Adam de GettingStamped

8. Heidelberg

Ir de Colonia a Heidelberg es un poco complicado. Dos horas y treinta minutos en coche o una hora y cuarenta y cinco minutos en tren.

Descubrirás que Heidelberg te recompensará sin duda por haberte tomado el tiempo de llegar hasta allí.

La estrella es el Castillo de Heidelberg. El castillo de Heidelberg ha vivido guerras, incendios y ha sido alcanzado por un rayo en dos ocasiones.

En una ocasión, el rayo cayó en la sala de la pólvora y prácticamente hizo volar medio castillo con él. 800 años de historia se asientan en la colina que domina el casco antiguo y el río Necker.

Hablando del río, el puente «Alte Brücke» pasa por encima del río Necker. Este puente tiene una anchura de 200 metros y fue construido a mediados del siglo XVII.

Conecta el casco antiguo de Heidelberg con la parte oriental del distrito de Neuenheim. El puente es un gran mirador del castillo y del casco antiguo.

La «Heidelberg Altstadt» o Ciudad Vieja está dominada por la «Hauptstrasse». Encontrarás lugares para comer, comprar y explorar a lo largo de ella.

La Hauptstrasse desemboca en la Plaza de la Ciudad Vieja. Los lugares del casco antiguo son la Marktplatz, el Kornmarkt, la Iglesia del Espíritu Santo, el Museo del Palatinado, la Plaza de la Sinagoga, la Universidad, Marstall, Heuscheuer, el Monumento a Friedrich.

Un día puede no ser suficiente para un viaje a Heidelberg.

Recomendado por Mark de Wyld Family Travel

9. Aachen

Para los amantes de la historia, un viaje a Aquisgrán es imprescindible.

Las raíces de la ciudad se remontan a la antigua época romana, pero su verdadero apogeo se produjo unos cientos de años después, en el 800 d.C., cuando Carlomagno hizo de Aquisgrán la capital de invierno de su Sacro Imperio Romano.

La Catedral de Aquisgrán fue el primer lugar de Alemania en ser declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en 1978.

La catedral original se construyó por orden de Carlomagno, que sigue enterrado allí. Sin embargo, ha habido muchos cambios y adiciones desde entonces, y la mayor parte de lo que vemos hoy en día procede de períodos históricos posteriores.

La impresionante Capilla del Palacio fue consagrada en el año 804 d.C. y es todo lo que queda del palacio de Carlomagno.

La catedral de Aquisgrán es el lugar donde se coronaron y entronizaron los reyes y reinas desde el año 936 hasta el 1531 d.C., y en el interior de la capilla del palacio aún puedes ver el trono que utilizó Carlomagno y unos mosaicos increíbles.

La visita a la capilla se realiza únicamente con una visita guiada, que se ofrece sólo en alemán. Para los cristianos de la época medieval, Aquisgrán era el cuarto lugar de peregrinación más importante después de Jerusalén, Roma y Santiago de Compostela.

La peregrinación a Aquisgrán, conocida como Heiligtumsfahrt, se celebra cada siete años desde 1349. La próxima será en junio de 2021.

Aunque la Dom es el claro punto culminante de la ciudad, mientras estés aquí también puedes visitar Dreiländereck, la triple frontera donde se encuentran Alemania, Holanda y Bélgica.

Está situado a sólo 10 minutos por carretera del centro de Aquisgrán.

Recomendado por Wendy de The Nomadic Vegan

10. Ciudad de Luxemburgo

A sólo un par de horas al sur de Colonia se encuentra una de las mejores sorpresas europeas. La ciudad de Luxemburgo, capital del país, es un gran lugar para pasar el día.

La ciudad se puede recorrer a pie, y a pocos kilómetros está el mercado de los sábados, lleno de quesos y productos locales. El palacio real está justo en el centro de la ciudad, y debajo de ella se encuentran las fortificaciones y los castillos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Después de explorar los lugares de interés de la ciudad, es importante sentarse en uno de los muchos restaurantes que sirven algunos de los mejores platos y pasteles franceses.

Una de las mejores cosas que se pueden visitar, justo a las afueras de la ciudad, es el Cementerio Americano de la Segunda Guerra Mundial, donde está enterrado el General George Patton.

El cementerio es también una especie de museo que explica algunas de las batallas más importantes. Puede que la ciudad de Luxemburgo sea una de las capitales más pequeñas de Europa Occidental, pero merece la pena detenerse en ella.

Recomendado por Corinne Vail de Reflections Enroute

Los mejores hoteles de Colonia

1. Hotel Excelsior Ernst

Cuando se habla de un gran hotel en Colonia, sólo puede ser el Excelsior Hotel Ernst.

Este hotel de lujo de 5 estrellas está situado justo enfrente de la Catedral de Colonia y es uno de los hoteles más tradicionales y famosos de la ciudad. Ya desde 1863, la casa familiar se encuentra en este punto y ha mantenido su elegancia a lo largo de todas las décadas.

Reconozco que tengo una fábula para los grandes hoteles. Me fascina la historia que puedes ver y a veces incluso sentir. Aquí tuvieron lugar grandes celebraciones, se hicieron contratos, se encontró el amor y se rompió el matrimonio.

Me refiero al alma del hotel, y eso es exactamente lo que puedes sentir en el Excelsior Hotel Ernst de Colonia.

A pesar de las 137 habitaciones y suites y de la imponente entrada con su clásica escalera redonda, no te sentirás perdido. El personal es tal como lo esperaba en un hotel de esta clase, servicial y cortés sin ser rígido.

Y ahí es exactamente donde estamos en otro aspecto que tanto me gusta de los grandes hoteles bien gestionados: la simbiosis de tradición y modernidad.

Muchos de los grandes hoteles que conozco presumen de tener la última tecnología o conceptos culinarios de moda.

Lo mismo ocurre con el Excelsior: las habitaciones combinan la tecnología más avanzada con el diseño clásico. En el restaurante con estrella Taku se cocina la fusión asiática, que conecta la cocina de Japón, China, Vietnam, Tailandia, Malasia e Indonesia.

Me gustaría recomendar especialmente el piano bar, donde mi marido y yo pasamos una velada estupenda con grandes cócteles y una maravillosa música de piano en directo.

El Excelsior Hotel Ernst es ideal para los amigos del servicio de primera clase, el estilo de un gran hotel, los bares del hotel, el té de la tarde y la mejor ubicación de la ciudad.

Recomendado por Sabine de Fratuschi

Haz clic aquí para ver más fotos, información y precios.

2. Hotel Marriott de Colonia

Ubicado en un pintoresco pero acogedor edificio de 6 plantas con una fachada de ladrillo, el Hotel Marriott de Colonia es una excelente opción para quienes buscan añadir un toque de lujo a su estancia.

El hotel cuenta con un moderno mobiliario, un completo gimnasio, elegantes zonas comunes y de reunión, y un bar y un restaurante.

Las habitaciones pueden ser desde una cama individual hasta una suite ejecutiva (con acceso a la sala ejecutiva), según tus preferencias.

Los huéspedes de la propiedad también pueden disfrutar de una sauna y una pista de tenis.

Haz clic aquí para ver más fotos, información y precios.

3. Hotel Pullmann de Colonia

Situado a menos de un kilómetro de varios de los mejores museos de Colonia (y a sólo 900 metros de la estación central de trenes de la ciudad), el Hotel Pullmann de Colonia es una gran opción para quienes quieran dedicar su tiempo a explorar la ciudad.

Cuando vuelvas por la noche, podrás disfrutar del bar de moda, el restaurante, la discoteca e incluso la biblioteca del hotel.

Una de las formas en que Pullman se distingue: los servicios de guardería. Es perfecto si viajas con la familia pero necesitas una noche de fiesta (o a solas) con tu cónyuge.

Haz clic aquí para ver más fotos, información y precios.

4. Hotel Dorint de Colonia

Con una piscina cubierta climatizada, un solárium, un spa y una sauna, el Hotel Dorint ofrece algo para complacer a los viajeros de todas las edades.

La entrada con fachada de cristal del hotel da paso a un salón, una cafetería, un bar y un restaurante elegantemente amueblados.

Para las mañanas en las que te quedas dormido, ofrecen desayuno en la habitación. Para los días que pases en la ciudad, te prepararán un almuerzo.

Un detalle más: ¡el hotel tiene su propia barbería! Con tantas instalaciones y servicios, el Dorint es una gran opción para quienes viajan a Colonia por negocios, por placer o por ambas cosas.

Haz clic aquí para ver más fotos, información y precios.

5. Hotel Maritim de Colonia

A menos de una manzana del Rin y a cuatro minutos a pie del ferrocarril urbano de Colonia, el Hotel Maritim Cologne es un buen punto de partida para familias y viajeros en solitario.

Este hotel de 4 estrellas está construido con una impresionante fachada y tejado de cristal, que proporcionan una luz solar y unas vistas fenomenales a todo el interior.

En el Maritim, los huéspedes pueden disfrutar de una buena comida, una decoración de buen gusto de principios a mediados de siglo, e incluso un salón de belleza y un baño turco.

Los servicios de las habitaciones y el alojamiento aquí están por encima de la media, con todo lo esencial y más. Como ventaja, los niños menores de 12 años se alojan gratis en una cama supletoria. O, si el presupuesto lo permite, los huéspedes pueden incluso reservar habitaciones comunicadas para la familia.

Haz clic aquí para ver más fotos, información y precios.

6. Hotel Hilton de Colonia

El Hotel Hilton de Colonia es el lugar donde se alojan los huéspedes que desean una habitación en pleno centro de las bulliciosas atracciones históricas y culturales de Colonia.

Este hotel de 5 estrellas de 7 plantas está ubicado en un edificio histórico, y ofrece a los huéspedes vistas del Rin y de la impresionante iglesia de Erbis.

Dentro del hotel, te recibirán con un servicio fenomenal y tendrás acceso a una sauna, un jacuzzi, un centro de masajes, un solárium y mucho más.

El elegante restaurante y el bar de la propiedad son la forma perfecta de terminar una noche en la ciudad.

Haz clic aquí para ver más fotos, información y precios.

7. Hotel Hyatt Köln

Elevándose seis pisos a lo largo de la orilla occidental del Rin, el Hyatt Regency Köln ofrece unas vistas impresionantes de la ciudad.

Si tienes suerte (o ganas), tu habitación puede tener vistas al puente de Hohenzollern y a la catedral de Colonia, al otro lado del río.

El propio hotel cuenta con algunos de los mejores servicios y alojamientos que los viajeros pueden encontrar en Colonia: aparcamiento seguro, baño turco, terraza para tomar el sol, piscina cubierta e incluso una zona de juegos para niños.

Aunque decidas alojarte en otro lugar, el pub y el restaurante de la propiedad merecen una visita.

Haz clic aquí para ver más fotos, información y precios.